février 18th, 2010 by penelope
Une histoire sans paroles de petite fille au Japon qui reçoit la poupée tant attendue et l’emmène un peu partout avec elle, la présente à ses poupées en kimono traditionnel, lui met de jolies barrettes et part pour Tokyo. Une histoire de sourires à suivre par ici…
A wordless story but meaningfull : the story of a little girl who receives the doll she had been waiting for, takes her everywhere she goes, presents her to the other dolls in kimono and leaves to Tokyo. A smile story to be continued here…Thank you so much Hononom to make me travel to Japan where I would love to go someday.
Share This
Posted in Poupées, Little mum, Les Ailleurs | 10 Comments »
septembre 2nd, 2009 by penelope
Surprise chez les amis de la rue de bourbon le château : la merveilleuse
Galerie Salon ( qui accueille chaque saison les petites ventes happy to see you) a changé de couleurs pour la rentrée. Elle est bien plus belle dans ses nouveaux habits et s’enrichira encore de nouvelles créations pour l’automne. Un peu comme les marchands merciers du XVIIIème, elle propose une large sélection d’antiquités, céramiques, colognes, bougies Astier de Villatte, luminaires et objets de créateurs etc…Je pousse la porte et savoure ce qui fait la quintessence du Paris que j’aime.
Galerie Salon du lundi au samedi de 12 h à 19 h, 4 rue de bourbon le château, 75006 Paris. métro Saint Germain des Prés.
While in Paris for a very short time, I had to visit my friends in the ” rue de bourbon le château” and discover that their gallery is even more beautiful in its new colors and settings. Like the XVIIIth century ” marchand mercier”, it presents among many things a mix of selected antiques as well as ceramics, candles and natural perfumes from Astier de Villatte. I push their door and enjoy the Paris I love…
Galerie Salon from monday to saturday from 12 to 7 pm, 4 rue de bourbon le château, 75006 Paris. métro Saint Germain des Prés.
Share This
Posted in Jolies choses, Les Ailleurs | 18 Comments »
juillet 24th, 2009 by penelope
and thank you sister…les vacances sont finies but we brought back so many good memories and the ocean is still nearby.
Share This
Posted in Les Ailleurs | 2 Comments »
juillet 5th, 2009 by penelope
Just to say that my dear american friends were in my mind yesterday…
and show you this beautiful picture by Audrey of a small chocolate doll. petite poupée chocolat aux cheveux bruns bouclés.
Share This
Posted in Les Ailleurs | 4 Comments »
avril 14th, 2009 by penelope
de noirmoutier, lundi de pâques, la lumière des îles et les beaux nuages. back from Noirmoutier island on Easter monday.
Je n’ai pas oublié les participantes du “hina matsuri” et m’en occupe cette semaine. Plus que quelques jours aussi avant la mise en ligne de la nouvelle collection nils & happy to see you. Merci de votre patience. I’m taking care this week of the ” hina matsuri” game. In a few days, the new clothes collection will be on line. Thanks for your patience.
Share This
Posted in Les Ailleurs | 6 Comments »
