Subscribe to
Posts
Commentaires

“toute simple”

c’est le nom de la petite robe, parmi les basiques des poupées.

Ici en plumetis sauge et liberty, styliste Astrid le Provost, sur une grande poupée café, cheveux blonds doux.

robette-plumetis-sauge.jpg

carte postale #1

Les poupées partent en vacances ( les veinardes!!) et j’adore recevoir leurs cartes postales :  merci mademoiselle A. et sa poupée Pénélope .

img_5153.jpg

L’atelier

…des poupées reste ouvert pendant l’été et se concentre sur la fabrication des nombreuses commandes en cours. Merci de votre patience d’ange. ( Petits habits et mobilier sont toujours disponibles en attendant les poupées.)

chatain-1.jpg

4th of july

est un jour à part chez nous! Birthday et souvenirs : happy independance day my sweet american friends.

En mémoire de ces belles années, Côme déguste des bonbons bio ( “Fruit leather”) à base de jus de fruit sèché qu’on nous rapporte parfois de là-bas.

fruit-leather-1.jpg

fruit-leather-2.jpg

plaids à petits pas

Dans la boutique, les plaids “tic et pas toc” d’Anne en toile de jouy et lin rehaussés au pinceau de couleurs et petits pois blancs ou bruns, une joyeuse interprétation du passé, bal et jolis souliers.

Une petite literie matelas de lin, coussin est aussi disponible pour habiller les berceaux.

Handpainted quilts in linen and  ” toile de Jouy” by Anne.

plaid-anne.jpg

L’été

Je ne l’ai pas vu arriver. blouse liberty manches courtes.

manches-courtes.jpg

Les petits garçons

 Promis je mettrai des poupons dans ma nouvelle boutique en ligne ( qui devrait ouvrir cet été). Le vrai comme le poupon ( café, cheveux blonds doux) portent la petite collection Nils & Happy to see you .

I promiss I will have “boy dolls” in my new little e-shop (it should be opening this summer). On the picture, they are both wearing the little collection Nils & Happy to see you.

come0059-copie.JPG

garcon-blond.jpg

Un petit tablier.

astrid-framboise-2.jpg

astrid-framboise.jpg

Tablier “Astrid” framboise, bloomer prune collection Nils & Happy to see you, coussin “Happy” Velvet Chic chez Serendipity, plaid patch alpaga création Happytoseeyou.

Ici et là-bas.

Les modèles poupées de la collection Nils & Happy to see you printemps 2008 sont aussi disponibles en ligne ici. Pour les enfants du 2 au 10 ans et toute la collection c’est .

The doll’s clothes from the Nils & Happy to see you spring 2008 collection are now also available on line here. For children from 2 to 10 and everything it’s there.( un peu facile mon choix de photo mais le petit doigt pointé d’Adèle, c’est craquant)

Photographie Frédérique Jéhanno.

dsc00609-copie.jpg

Une petite bonnetière…

c’est le nom donné par le menuisier qui l’a fabriquée car elle n’a qu’une porte ( un petit nom d’ un autre temps où l’on rangeait les coiffes, chapeaux et bonnets nombreux car jamais on ne sortait la tête nue). Donc cette petite bonnetière et aussi quelques fichus prune et framboise sont maintenant dans la boutique.

One little wardrobe ( in french the name is “bonnetière” because it’s smaller with one door and people used to put their many “bonnets” and hats in it as no one would go out without something on the head!) and some raspberry and plum colour headscarves are now in the shop.

h2cu_juin2008_0024-copie.JPG

« Prev - Next »