Subscribe to
Posts
Commentaires

les

Cet hiver pour nils & happy to see you nous avons eu la chance de travailler avec Aurore de la morinerie. Elle nous a prêté quelques dessins qui se sont posés sur les tee-shirts en coton bio de la collection. J’ai retrouvé l’amie qui s’asseyait près de moi sur les bancs de l’école du Louvre et reprenait alors sous mes yeux ébahis en quelques traces d’encre au pinceau ou à la plume les dessins de maîtres que l’on nous projetait. Découvrir  son travail pour le monde de la mode, ses natures mortes est toujours un émerveillement.

This winter we were delighted to work with artist Aurore de la Morinerie. She let us put some of her drawings on our organic tee shirts for the nils & happy to see you collection. I found back the friend that was sitting next to me in L’école du Louvre. To my amazement she used to draw in ink the master’s drawings we were shown in class. It’s always such wonder to go through her work for fashion, still lifes.

dsc04583.JPG

tee-shirt les oies de Nils pour les poupées, les enfants ( du 2 au 12 ans) et les plus grands (s et m), photographie Frédérique Jéhanno.

11 Responses to “les”

  1. on 22 déc 2009 at 19:01silo

    c’est magnifique! je vais aller voir tout ça ;)

  2. on 22 déc 2009 at 19:40La Rimule

    C’est délicat en effet ! Bonnes fêtes à toi Pénélope !

  3. on 22 déc 2009 at 21:11tiphaine

    Bien sûr très fan et hâte que les filles découvrent ces tee-shirts (les oiseaux et le hérisson) à Noël…
    C’est délicat et plein de rêve… ah, tiens comme des poupées que je connais et que j’affectionne…
    Kisses

  4. on 22 déc 2009 at 21:42nancyann

    oui je les avais repérés, malheureusement apres la commande que je venais de faire sur le site de la boutique, ce sera pour la prochaine fois car c’est tres beau et bonnes fêtes de fin d’année!

  5. on 23 déc 2009 at 0:27evelyne

    Je pensais bien que tu avais fait une école d’art…cela se ressent dans tes créations.
    Ces oiseaux semblent vouloir sortir du tissu….un beau symbole de liberté.
    Je t’embrasse et te souhaite de très belles fêtes de Noël, ainsi qu’à tes proches.

  6. on 23 déc 2009 at 0:42Anne

    C’est vraiment très joli!

  7. on 23 déc 2009 at 11:20Marion

    ces oiseaux sont très fins, très beaux

  8. on 23 déc 2009 at 12:50Cde Provence in PAris

    C’ est d’ une finesse et d’ une délicatesse …Ils semblent réeels !je te souhaite d’ excellentes fêtes Pénélope

  9. on 24 déc 2009 at 0:30Anaïs

    je trouve le travail d’Aurore fascinant et tellement vivant!
    (j’avais découvert (puis perdu!) son site il y a qq temps et suis ravie d’y revenir par ce chemin!). merci!

  10. on 25 déc 2009 at 22:15romanemone

    c’est si joli…je file voir, bon noël!

  11. on 20 fév 2010 at 0:36violette lavilaine

    magnifique!
    j’ai une nette préférence pour tes poupons! Les p’tits gars!

Leave a Reply