juin 6th, 2009 by penelope
et oui je suis complètement gaga de ma dînette, enfin celle créée par « l’atelier de madame m » juste pour happy to see you. Mais j’en profite quand même pour vous dire que vous pouvez retrouver d’autres ( et non, pas ma dînette) créations de madame m à Rennes où elle expose ce week end avec beaucoup d’autres créateurs.
Yes I’m totally nuts about my tea set created by « l’atelier de madame m » just for happy to see you but I have to tell you that this week end you can find other creations of madame m in Rennes where she exposes.

la dînette empilée et photographiée par Audrey Bozzetto.
Share This
Posted in Boutiques happy to see you | 4 Comments »
juin 5th, 2009 by penelope
J’ai choisi parmi les créations de cocon des petits objets qui font la vie plus jolie. J’ai aimé le paquet soigné et attentionné et le petit vent japonais qui s’en est échappé : depuis son arrivée un drôle d’être habite mon sac et cet après midi le thé partagé était plus doux parmi les échantillons de tissus et les carnets de croquis. Merci masami.
I juste received a very subtle package from cocon and now a sweet and strange being lives in my bag and in the afternoon the tea I shared was even smoothier. Thank you masami.



Share This
Posted in Jolies choses | 3 Comments »
juin 4th, 2009 by penelope
…fait son entrée en quelques ploufs dans le shop, comme les autres jouets en bois elle est sculptée et peinte à la main en France. C’est une de mes idées, j’ai tellement de plaisir à revisiter les histoires préférées de mon enfance. Avec son décor de vagues très théâtre et sa silhouette de nageuse, elle donne vraiment envie d’aller plonger ! Mais non je reste à l’atelier.
The little mermaid is a new wooden character, one of my favorite from childhood. She is carved and painted by hand in France like all the other wooden toys in the shop. In her set of waves she really makes me want to swim ! But no I have to stay in the studio with my dolls.


Share This
Posted in Boutiques happy to see you | 6 Comments »