cartes postales #2
juillet 31st, 2008 by penelope
salées et iodées de ma chère madame Bligblogbligblog. Salted postcard from Britany and my dear mrs Bligblogbligblog. Heureuses poupées à la plage!
“toute simple”
juillet 23rd, 2008 by penelope
c’est le nom de la petite robe, parmi les basiques des poupées.
Ici en plumetis sauge et liberty, styliste Astrid le Provost, sur une grande poupée café, cheveux blonds doux.
été : cookies et cousette
juillet 22nd, 2008 by penelope
Douceurs du week - end avant une semaine chargée : la meilleure, best ever “chocolate chip cookie kristi’s recipe“( the one you wanted dear fred wherever you are):
2 cups flour / 2 tasses de farine. ( j’ai utilisé de la farine de riz, pour celle de blé des bestioles y avaient goûté avant moi et elles aussi préfèrent le bio, berk )
1/2 cup canola oil or olive oil/ 1/2 tasse d’huile d’olive ou de tournesol
1/2 cup maple sirop / 1/2 tasse de sirop d’érable
1/2 cup old-fashioned rolled oats / 1/2 tasse de flocons d’avoine
1 teaspoon vanilla / 1 cuillèrée à café d’extrait de vanille
1 tablespoon water / 1 cuillère à soupe d’eau
1/2 teaspoon sea salt / 1 grosse pincée de sel
1/4 teaspoon baking soda / 1 pincée de bicarbonate de soude.
1 cup chocolate chips / 1 tasse de pépites de chocolat.
Combine flour, oatmeal, salt and baking soda. Stir in chips. In another bowl combine syrup, oil, vanilla and water. Put the wet mixture into the dry and stir well. Plop them on the cookie sheet and bake for 12/15 minutes.
Mettre dans deux bols différents les ingrédients secs et les ingrédients mouillés puis mélanger les deux. Faire des petits tas sur une plaque et enfourner pour 15 minutes environ. ( Coucou Adèle, tu as raison c’est bien meilleur avec du vrai choc plutôt que des pépites de caroube!!)
et la petite robe crochet- liberty feux d’artifice pour Tess.
carte postale #1
juillet 17th, 2008 by penelope
Les poupées partent en vacances ( les veinardes!!) et j’adore recevoir leurs cartes postales : merci mademoiselle A. et sa poupée Pénélope .
…des poupées reste ouvert pendant l’été et se concentre sur la fabrication des nombreuses commandes en cours. Merci de votre patience d’ange. ( Petits habits et mobilier sont toujours disponibles en attendant les poupées.)
La musique de Café secret.
juillet 5th, 2008 by penelope
En plus de celle que chantent les oiseaux d’argile, elle s’écoute ici ou là dans un décor champêtre si bien imaginé par Fred. Je crois que ma chanson préférée est ” A toi qui es loin” même si la mélodie de ” Sous le flot” me trotte encore dans la tête. En tous cas “merci et chapeau bas” !
We used to listen to “ Café secret” clay birds and now we can discover Claire’s songs here and there (drawings by Fred) . My favorite song is ” A toi qui est loin”, even if I still have in mind ” Sous le flot” ’s melody.
4th of july
juillet 4th, 2008 by penelope
est un jour à part chez nous! Birthday et souvenirs : happy independance day my sweet american friends.
En mémoire de ces belles années, Côme déguste des bonbons bio ( “Fruit leather”) à base de jus de fruit sèché qu’on nous rapporte parfois de là-bas.
plaids à petits pas
juillet 3rd, 2008 by penelope
Dans la boutique, les plaids “tic et pas toc” d’Anne en toile de jouy et lin rehaussés au pinceau de couleurs et petits pois blancs ou bruns, une joyeuse interprétation du passé, bal et jolis souliers.
Une petite literie matelas de lin, coussin est aussi disponible pour habiller les berceaux.
Handpainted quilts in linen and ” toile de Jouy” by Anne.
